Живая Телема. Практический путеводитель по этапам в системе магии Алистера Кроули.
Дэвид Шумейкер
Введение
Твори свою волю, таков да будет весь закон.
Оглядываясь на свои последние 20 лет увлечения Телемой, я часто размышлял, что в действительности подтолкнуло меня к Великой Работе. Ведь проще жить (во всяком случае, на первый взгляд) без всей этой самодисциплины, которой требует инициация, и можно легко найти духовный путь, более одобряемый культурой и поддерживаемый социумом. Существует церковь, мечеть, ашрам и гуру новой эпохи практически в любом уголке света, но я считал себя выше любых духовных систем: удивите меня, покажите таинство, но не промывайте мне мозги.
Эта духовно-интеллектуальная дилемма была в определенном смысле предначертана мне. Мой отец был атеистом и профессором философии, в то время как моя мать была музыкантом и теологом с глубоко религиозным воспитанием. Я должен был осмыслить это каким-то образом – найти способ примирить эти противоположные взгляды на мир и оценить по достоинству позитивный вклад каждого взгляда, привносимого в мою жизнь. К счастью, мои родители были людьми, достаточно непредубежденными, чтобы дать мне свободу найти свои собственные ответы. После окончания колледжа, специализирующегося на психологии, я решил, что буду психотерапевтом. Я изучил все о господствующем когнитивно-поведенческом подходе к терапии, но работы Карла Юнга и других так называемых «глубинных» психологов не давали мне покоя. Через несколько лет исследований я натолкнулся на работы Израэля Регарди, а вскоре после этого — и на Алистера Кроули и Телему. Наконец я нашел решение моей духовной дилеммы. Это был путь страсти, любви, таинства и трансцендентальности; при этом он был исполнен с научной строгостью и долей здорового скептицизма. «Метод научный, цель религиозная». Теперь я мог объединить лучшие части противоположных точек зрения моих родителей, они стали для меня согласованным целым и сформировали мой собственный уникальный путь. Я немедленно начал контактировать со всеми Телемитскими группами, которые я мог найти в эту доинтернетную эпоху, и осенью 1993 года начался мой формальный путь к инициации. Я присоединился к Ордену Восточных Тамплиеров и стал студентом A.*. A.*.
Вскоре я начал помогать в подготовке юных посвященных, проверяя их задания, обучая и тестируя их в различных магических техниках и оценивая их дневники. Я переехал в Калифорнию и начал работать под непосредственным попечительством Филлис Секлер (Sr. Meral). Буквально за несколько месяцев я был выдвинут на различные административные позиции в этих орденах, и уделял своим магическим увлечениям примерно столько же времени, сколько ежедневной работе. Я видел успехи и неудачи нескольких поколений студентов и появление и исчезновение целых магических орденов. Я общался со студентами, как по механике ритуала, так и по поводу триумфов и трагедий в их личной жизни. Я надеюсь, что с помощью этой книги смогу поведать о тех озарениях, которые я получил за последние 20 лет, будучи свидетелем каждодневных стараний современных магических аспирантов. Я изучил на опыте что работает, а что нет, и какие ловушки подстерегают соискателей нашей традиции.
Я построил книгу таким образом, чтобы она стала полезным справочником для любого этапа пути. Читая первоисточники Кроули и других, следует открыть эту книгу и получить ценный совет, как наилучшим образом запустить в работу то, что описано в этих первоисточниках, независимо от вашего текущего опыта. Начинающие студенты смогут узнать, как получить больше от базовых ритуалов, таких как Liber Resh, и как понять концепты типа Истинной Воли, в то время как более продвинутые маги смогут получить полезный совет по проведению глубинной работы в А.*А.* и исследовать пути обогащения их текущих практик с новой точкой зрения на фундаментальные материалы.
Как пользоваться книгой
Эта книга не предполагается в качестве общеобразовательного обозрения всех концепций и практик на пути достижений в Телеме. Вернее будет сказать, что я выбрал те темы, где я чувствовал особую необходимость в практических комментариях и где я мог предложить уникальную точку зрения на материал. Я определенно не питаю иллюзий, что моя точка зрения на все эти темы является наилучшим и единственно возможным путем их осмысления. В соответствии с этим я призываю вас подходить ко всему в этой книги с привлечением своих навыков критического осмысления и с позиции сбалансированного скептицизма.
Я предполагаю, что читатель знаком с базовыми основами фундаментальных принципов и основными терминами, относящимися к мировоззрению Телемы. Я также предполагаю, что у вас будут копии (печатные или электронные) основных телемитских текстов. Ритуалы и другие инструкции, как правило, не будут перепечатываться полностью. Пожалуйста, обращайтесь на мультимедиа-ресурсы, доступные на livingthelema.com и на Living Thelema Youtube channel, за видеоматериалами и дополнительными инструкциями.
Я включил замечания по исполнению и другие комментарии, касающиеся нескольких базовых ритуалов, с которыми вы наверняка столкнетесь на своем магическом пути. Давая некоторые минимальные основы ритуала, я придавал большее значение различным экспериментальным аспектам ритуального действа, нежели фокусировался на механике ритуала. По большей части в этой книге моей целью было помочь вам углубить практику этих ритуалов, дать более широкий контекст их использования и усилить внутренние энергетические структуры, создаваемые ими в ходе вашей ежедневной работы. Даже там, где я погружаюсь в теорию, я пытаюсь сделать акцент на том, как теория может наполнить вашу практику и помочь вам понять те впечатления, которые вероятно ожидают вас на вашем пути.
Ничто не заменит работы с компетентным личным учителем в рамках структурированной системы подготовки. Базовый курс подготовки в хорошо организованных орденах даст вам твердую, внутренне согласованную основу, на которой вы сможете построить всю свою дальнейшую работу. Церковь Серебряной Звезды, международный Колледж Телемы, Ordo Templi Orientis и A.*A.* были задуманы для осуществления этих целей, и я призываю вас изучить систему подготовки, предлагаемую этими организациями, используя контактную информацию, данную в конце этой книги.
Если вы состоите в магическом ордене, где изучают некие собственные версии ритуалов и других практик, обсуждаемых в этой книге, я советую вам проконсультироваться с вашим непосредственным преподавателем, прежде чем включать любые из этих материалов в вашу ежедневную практику. Одно из преимуществ таких орденов состоит во внутренней согласованности принятых ритуальных практик, знаков и символов, и вам не стоит усложнять свое продвижение, сталкивая системы и практики.
Взглянув на различные разделы книги, вы узнаете, что будет излагаться. В каждом разделе путь достижений Телемы рассматривается немного с разных точек зрения.
Часть первая: инструменты для путешествия
В первой части мы рассмотрим некоторые основополагающие принципы знаний Телемы и обсудим спектр практических методов, которые вы можете использовать по мере продвижения на своем пути. Для кого-то из вас могут оказаться относительно новыми концепции Каббалы, которые я включил во вступительный текст этого раздела в качестве первой главы. Если же у вас твердые познания в каббалистической теории, вы можете смело пропустить эту главу и перейти к более сложным материалам после нее.
В Часть 1 включены практические комментарии, касающиеся базовых ритуалов и медитативных практик телемитской магии и мистицизма, а также обзор соответствующих инструментов, таких как астральная проекция, молитвенные практики и сексуальная магия. Если вы новичок в магических практиках, эти главы дадут вам множество материала на месяцы, а то и годы экспериментов. Опытные практики, я надеюсь, обнаружат новые перспективы в своей работе с использованием этих методов. Следуя цели этой книги, чтобы руководство было полезно с практической и экспериментальной точки зрения, я избегал чрезмерного акцента на исторических или философских деталях.
Дополнительные аудио и видеоматериалы, включающие демонстрацию некоторых базовых практик, описанных здесь, а также дополнительные ритуалы, доступны на livingthelema.com и Living Thelema Youtube Channel.
Часть вторая
Во второй части мы сделаем шаг назад относительно обсуждаемых в первой части специфических методов и сфокусируемся на разработке более широкой концепции магического пути, как такового. Здесь мы обсудим путь достижения в свете методологий подготовки A.*A.*: мы рассмотрим козыри Таро, чакры и множество других символических образов, которые дают уникальные перспективы на этом пути.
Этот раздел даст вам благоприятную возможность немного «развернуть камеру» так, что вы сможете лучше понять процесс трансформации, который происходит с вами по мере продвижения на пути Великой Работы. Особый акцент дан на различные стороны понимания продвижения вперед на пути Познания и Собеседования со Священным Ангелом Хранителем и последующего пересечения Бездны, поскольку они являются важнейшими событиями в магической карьере любого соискателя.
Часть третья
В последней части книги мы перенесем наше обсуждение ближе к обзору различных техник и инструментов, предназначенных для того, чтобы справляться с трудностями каждодневной жизни. По большей мере, это инструменты, отражающие соединение моего опыта, как Юнгианского и когнитивно-поведенческого терапевта, с магическими принципами. После 20 лет лечения пациентов и подготовки магов, я полагаю, что в моем рукаве найдется кое-что полезное.
Любовь есть закон, любовь в согласии с волей.
Сакраменто, Калифорния.
Летнее солнцестояние, год 2013.
Глава 1⇒
Перевод: Frater Orios
