Мистерия Диониса: Групповой Ритуал Осеннего Равноденствия

(составлен в лагере «Сфинкс» при содействии викканской общины Санкт-Петербурга)

Участники: Жрец, Жрица, четверо служителей стихий, Глашатай, мисты (сатиры и вакханки – в произвольном количестве, ответственные за чтение гимнов)
Инвентарь: Алтарь, покрытый красной тканью, Книга Закона, атрибуты стихий (белая роза, свеча, чаша с водой, дискос с хлебом и солью), колода Таро Тота, чаша и кадило для очищения и освящения, кувшины с вином или виноградным соком, виноградная лоза, ламены Солнца, Меркурия и Луны (изготовленные и освященные по всем правилам Искусства), меч или атам, жезл (желательно Кадуцей), венец из виноградных листьев или лавра, соответствующие облачения служителей, благовония: ладан, белый сандал или стиракс, камфора (для соотвтетсвующих инвокаций), музыкальные инструменты (колокольчики, бубны, варганы)

1. Звенит колокольчик 3-5-3

ЖРЕЦ: Делай, что ты изволишь – таков да будет весь Закон!

ВСЕ: Любовь есть закон, любовь в соответствии с Волей!

ЖРЕЦ: Братья и Сёстры, мы собрались в этом священном круге, дабы с любовью к Нуит, благодаря вдохновению Хадит, и под властью Ра-Хор-Хуит в соответствии с древним обычаем освятить Возвращение Осеннего Равноденствия.

ВСЕ:
Именем единого, древнего провидения
сущего от начала и пребывающего вовеки,
источника всех вещей, всеведущего, всепроникающего
всемогущего, неизменного, вечного
Именами Бога и Богини
Именами стражей круга, духов стихий
Да будут благословенны
Это место, это время и все, кто присутствует с нами.

2. Очищение и освящение – Совершает ЖРИЦА.
ЖРИЦА смешивает воду и соль в раковине со словами: Пусть соль земли призовет Воду облечься силой Великого Моря. (преклоняет колени) Преклоняемся пред тобой, о Мать.

 

Возносит чашу и очищает четверти противосолонь со словами: Ибо чистая воля не устремленная к цели свободная от вожделения результата совершенна во всем.

 

Идёт противосолонь по кругу, очищая каждого участника со словами: Будь чист и телом, и душой.


ЖРИЦА зажигает благовония со словами: Пусть Огонь и Воздух усладой служат миру. (преклоняет колени) Преклоняемся пред тобой, о Отец.

 

Возносит благовония и освящает четверти посолонь со словами: Я возвышен в сердце твоем и поцелуи звезд дождем падают на твое тело.

 

Идет посолонь по кругу, освящая каждого участника со словами: Будь пылок и телом, и душой.

3. ЖРИЦА останавливается перед Жрецом и произносит: Брат мой, что это за место?

ЖРЕЦ: Сердце рощ Элевсина, на границе Света и Тьмы, Сестра.

ЖРИЦА: Который час, Брат мой?

ЖРЕЦ: Это час великого равновесия, радости и скорби, Сестра. Час, когда Деметра приносит свои последние дары Дионису, а Персефона отправляется в подземное царство Аида.

ЖРИЦА: Да свершится сия мистерия здесь и сейчас. Братья и сёстры, помогите нам выполнить этот Тайный Ритуал правильно, с радостью и красотой.

4. Жрец совершает ритуал Звёздного Рубина.

5. Призыв духов стихий стражами, инвокация Нерожденного.

ЖРЕЦ и ЖРИЦА построчно:

Тебя призываю, о Нерожденный!
Тебя, сотворившего Землю и Небо.
Тебя, сотворившего Ночь и день.
Тебя, сотворившего тьму и Свет.
Ты — ASAR UN-NEFER [
Асар ун-Нефер, незримый людям.
Ты — IA-BESZ [
Иа-Бэс].
Ты — IA-APOPHRASZ [
Иа-Апофрас].
Ты отличил правое от Неправого.
Ты сотворил женщину и Мужчину.
Ты произвел Семя и плод.
Ты сотворил Людей для любви друг к другу и ненависти друг к другу.

Я — ANKH-F-N-KHONSU [Анх-эф-на-Хонсу], твой Пророк, которому вверил Ты свои таинства, обряды KHEM [Хем].
Ты произвел влажное, и сухое, и то, что питает всю сотворенную Жизнь.
Слушай Меня, ибо Я — Ангел PTAH-APOPHRASZ-RA [
Птаха-Апофраса-Ра]: се Истинное Имя Твое, врученное пророкам KHEM [Хем].

 

ЖРЕЦ подходит к стражу ВОЗДУХА и совершает знак ШУ: Призови же дух воздуха, дабы почтил и охранил он нас. ЖРИЦА стоит рядом с розой.

 

СТРАЖ ВОЗДУХА оборачивается со всеми на Восток и чертит енохианскую печать Воздуха: Энохианская печать воздухаВибрирует имя Енохианского короля Воздуха: Tahaoelog [Та-хе-ао-лао-джи]. Чертит алхимический знак Воздуха и букву Алеф в центре (золотое свечение). Чертит активную вызывающую пентаграмму Духа:

Призывающая активная пентаграмма Духа

и вибрирует: EXARP.

Рисуя в центре колесо, вибрирует EHEIEH. Чертит вызывающую пентаграмму Воздуха:

Призывающая пентаграмма воздуха

и вибрирует ORO IBAH AOZPI. Рисуя в центре знак Водолея вибрирует: YHVH.

Совершает Знак Входящего со словами:

AR [Ар]
ThIAF [
Тиао]
RhEIBET [
Рейбет]
A-ThELE-BER-SET [
А-Теле-Бер-Сет]
A
BELAThA [
Белата]
ABEU [
Абеу]
EBEU [
Эбеу]
PhI-ThETA-SOE [
Фи-Тэта-Соэ]
IB [
Иб]
ThIAF [
Тиао]

 Совершает Знак Приветствия со словами:
Дух Воздуха, Страж Дыхания Богов! Услышь наш зов и приди в наш круг в сей священный час!

Чертит знак розы и крестаrrk002

и оборачивается. ЖРИЦА передаёт служителю розу, он поднимает ее и вдыхает ее аромат. ЖРЕЦ кланяется со словами: Твой Воздух и его движение. Служитель ставит символ за круг.

ЖРЕЦ подходит к стражу ОГНЯ и совершает знак Тум-аш-Нейт: Призови же дух огня, дабы почтил и охранил он нас. ЖРИЦА стоит рядом со свечой.

 СТРАЖ ОГНЯ оборачивается со всеми на Юг и чертит енохианскую печать Огня:

Энохинская печать огняВибрирует имя Енохианского короля Огня: Ohooohaatan [Охе-оохе-оа-таэн]. Чертит алхимический знак Огня и букву Шин в центре (алое сияние). Чертит активную вызывающую пентаграмму Духа:

Призывающая активная пентаграмма Духа

и вибрирует: BITOM. Рисуя в центре колесо, вибрирует EHEIEH. Чертит вызывающую пентаграмму Огня:

Призывающая пентаграмма огняи вибрирует OIP TEAA PEDOCE. Рисуя в центре знак льва, вибрирует ELOHIM.

Совершает Знак Входящего со словами:

AR-O-GO-GO-RU-ABRAO [Ар-О-Го-Го-Ру-Абрао]

SOTOU [Сотоу]

MUDORIO [Мудорио]
PhALARThAO [Фалартао]
OOO [ООО]
AEPE [Аэпэ]
Нерожденный!

Совершает Знак Приветствия со словами:
Дух Огня, Страж Страсти Богов! Услышь наш зов и приди в наш круг в сей священный час!

Чертит знак розы и креста и оборачивается. rrk002

ЖРИЦА передаёт служителю свечу, он поднимает ее и греет над ней руку. ЖРЕЦ кланяется со словами: Твой Огонь и его вспыхивающее пламя. Служитель ставит символ за круг.

 ЖРИЦА подходит к стражу ВОДЫ и совершает знак Аурамот: Призови же дух воды, дабы почтил и охранил он нас. ЖРЕЦ стоит рядом с чашей.

 СТРАЖ ВОДЫ оборачивается со всеми на Запад и чертит енохианскую печать Воды:

Энохианская печать воды

Вибрирует имя Енохианского короля Воды: Thaehebyobeeatan [Тхе-а-хе-би-оби-а-тен]. Чертит алхимический знак Воды и букву Мем в центре (синее свечение). Чертит пассивную вызывающую пентаграмму Духа:

Призывающая пассивная пентаграмма Духа

вибрирует: HCOMA. Рисуя в центре колесо, вибрирует AGLA. Чертит вызывающую пентаграмму Воды:

Призывающая пентаграмма воды

и вибрирует EMPEH ARSEL GAIOL. Рисуя знак Головы Орла, вибрирует AL.

Совершает Знак Входящего со словами:

RU-ABRA-IAF [Ру-Абра-Иао]
MARIODOM [Мариодом]
BABALON-BAL-BIN-ABAFT [Бабалон-Баль-Бин-Абаот]
ASAL-ON-AI [Асал-Он-Аи]
APhEN-IAF [Афен-Иао]
I [И]
PhOTETh [Фотэт]
ABRASAX [Абрасакс]
AEOOU [Аэооу]
ISChURE [Исхюрэ]
Могучая и Нерожденная

 

Совершает Знак Приветствия со словами:
Дух Воды, Страж Крови Богов! Услышь наш зов и приди в наш круг в сей священный час!

Чертит знак розы и креста и оборачивается.

rrk002

ЖРЕЦ передаёт чашу. Служитель поднимает чашу и отпивает из неё. ЖРИЦА кланяется со словами: Твоя Вода и её приливы и отливы. Служитель ставит символ за круг.

ЖРИЦА подходит к стражу Земли и совершает знак Сета Сражающегося: Призови же дух воды, дабы почтил и охранил он нас. ЖРЕЦ стоит рядом с дискосом.

 СТРАЖ ЗЕМЛИ оборачивается со всеми на Север и чертит енохианскую печать Земли:

Энохианская печать земли

Вибрирует имя Енохианского короля Земли: Thahaaotahe [Са-ха-а-о-тах]. Чертит алхимический знак Земли и букву Тав в центре (зелёное пламя). Чертит вызывающую пентаграмму Духа:

Призывающая пассивная пентаграмма Духа

и вибрирует: NANTA. Рисуя в центре колесо, вибрирует AGLA. Чертит вызывающую пентаграмму Земли:

Призывающая пентаграмма земли

и вибрирует EMOR DIAL HECTEGA. Рисуя знак Тельца, вибрирует ADONAI.

 Совершает Знак Входящего со словами:

MA [Ма]
BARRAIO [Барраио]
IOEL [Иоэль]
KOThA [Кота]
AThOR-e-BAL-O [Атор-э-Баль-О]
ABRAFT [Абраот]

Совершает Знак Приветствия со словами:
Дух Земли, Страж Плоти Богов! Услышь наш зов и приди в наш круг в сей священный час!

 Чертит знак розы и креста и оборачивается. rrk002

ЖРЕЦ передаёт дискос. Служитель поднимает дискос и съедает хлеб. ЖРИЦА кланяется со словами: Твоя Земля и её неизменная устойчивость. Служитель ставит символ за круг.

6. Жрец замыкает круг посредством одинарного обхода круга за спинами участников посолонь, поднимает границы круга и привязывает его ударом атама.

 ЖРЕЦ идет к алтарю, чертит активную пентаграмму Духа, вибрируя EXARP, BITOM. Рисует колесо, вибрируя EHEIEH. Чертит Знак Зверя. Совершает знаки LVX.
AFT [Аот]
ABAFT [Абаот]
BAS-AUMGN [Бас-Аумгн]
ISAK [Исак]
SA-BA-FT [Са-Ба-От]
IAF [ИАО]

ЖРИЦА чертит вызывающую пассивную пентаграмму Духа, вибрируя HCOMA, NANTA. Рисует колесо, вибрируя AGLA. Чертит Знак Зверя.
ВСЕ (вслед за Жрицей):
Это Владыка Богов.
Это Владыка Вселенной.
Это его страшатся ветры.
Это Он, сделавший Голос Заповедью Своей, Всевластный Владыка, Правитель, Царь и Помощник

 ЖРИЦА:

Слушай меня:

IEOU [Иэоу]
PUR [Пур]
IOU [Иоу]
PUR [Пур]
IAFTh [Иаот]
IAEO [Иаэо]

IOOU [Иооу]
ABRASAX [Абрасакс]
SABRIAM [Сабриам]
OO [ОО]
FF [ОО]
AD-ON-A-I [Ад-Он-А-И]
EDE [Эдэ]

EDU [Эду]
ANGELOS TON ThEON [Ангелос тон Теон
ANLALA [Анлала]
LAI [Лаи]

GAIA [Гайя]
AEPE [Аэпэ]
DIATHARNA THORON [Диатарна Торон]

ВСЕ:

  1. Я есть Он — Нерожденный Дух, зрячий стопами, могучий Бессмертный Огонь!
    2. Я есть Он — Истина!
    3. Я есть Он, ненавидящий зло, творимое в Мире!
    4. Я есть Он, сверкающий молнией, громом гремящий!
    5. Я есть Он, от Кого происходит Жизнь на Земле!
    6. Я есть Он, чьи уста вечно объяты огнем!
    7. Я есть Он — Зачинающий и Воплощающий в Свете!
    8. Я есть Он, Милосердие Мира!
    9. «Сердце, обвитое Змеем» — Имя Мое!

Выйди, и следуй за Мной, сделай Меня владыкой над всеми Духами мира: каждый Дух, что под Сводом небесным, в Эфире и на Земле; под Землей, на Суше и в Море; в вихре Воздуха; в беге Огня; каждая Чара и каждый Бич Божий — Мне да будут послушны!

ЖРЕЦ и ЖРИЦА берутся за руки:
IAF! SABAF! [ИАО! Сабао!]

Таковы Слова!

Звенит колокольчик.

8. ЖРИЦА: Братья и Сестры, собравшиеся в этом тайном священном месте, давайте все вместе словно один разум, одна воля, одно сердце пламенно и с неистовым желанием призовем Великого Бога Диониса, дабы отпраздновать Осеннее равноденствие!

Все вместе со Жрицей идут по кругу посолонь 6 раз под звуки бубна у Глашатая, Жрец стоит у огня. Все поют:

Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε

ГЛАШАТАЙ:
Kiklí̱sko̱ Diónyson erívromon, e̓v̱astí̱ra,
pro
̱tógonon, difyí̱, trígonon, Vakcheíon ánakta,
ágrion, árri
̱ton, krýfion, dikéro̱ta, dímorfon,
kissóvryon, tav
̱ro̱pón, Arí̱ion, év̱ion, agnón,
o
̱mádion, trietí̱, votryi̱fóron, ernesípeplon.
E
̓v̱voule͂f̱, polývoule, Diós kaí Persefoneíi̱s
arrí
̱tois léktroisi tekno̱theís, ámvrote daímon:
klýthi, mákar fo
̱ní̱s, i̱dýs d’ epípnef̱son amemfí̱s
e
̓v̱menés í̱tor écho̱n, sýn ev̱zó̱noisi tithí̱nais.

 (Я зову Диониса, неистовым «эвоэ!» чтимого,
Перворожденного, дважды и трижды рожденного, дикого
Вакха-царя, несказанного, тайного, с видом изменчивым,
С оком быка, плющеносца, рогатого, чистого, доброго,
Рвущего мясо сырое, Арею подобного, винного,
В ризе из трав, Эвбулея, трехлетнего, мудростью щедрого,
Бога бессмертного, Зевсом рожденного и Персефоною.
Голос услышь мой, блаженный, и будь ко мне ласков и милостив –
Ты, и твои восприемницы, чьи подпоясаны пеплосы.)
(пер. – Гарсиа)

ВСЕ: Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε

ЖРИЦА коронует ДИОНИСА и надевает на него ламен Солнца.

8. ДИОНИС вытягивает руки, пытаясь объять все пространство, и оборачивается вокруг противосолонь с возгласом: ЭВОЭ!

ВСЕ вторят ему: ЭВОЭ! – и вновь продолжают танец.

ДИОНИС:

Внемли же мне, народ вздыхающий!

Страданья, боль и невеселие —

Для умерших и умирающих,

Кто не познал меня доселе.

Эти люди — они мертвы; они ничего не чувствуют. Мы не для тех, кто жалок и печален; мы — из рода владык земли.

Станет ли Бог жить во псе? Нет! но наивысшие — от нас. Будет радость им, нашим избранным; кто скорбит — не от нас.

Красота и сила, заливистый смех и сладостная истома, мощь и пламя — от нас.

9. ДИОНИС наливает чашу себе, осушает ее до дна, затем наливает чашу Жрице.

ЖРИЦА принимает дар и произносит, поднимая чашу с вином над головой:
Грядущее и ушедшее сливаются в миге равновесия. О ты, чья кровь исполнена Любви и Экстаза, ты, преисполняющий всякое живущее существо, неотделимый от пламени Солнца, нашего Господа, неотделимый от Матери нашей, молоком звезд вскормишвей нас, ты, Человек и Бог в одном теле, да будь благословен, ибо ты выбрал свой Путь. Благословенны Дары твои, ибо через них мы познаем то Блаженство и то Безумие, что единым духом живут в тебе.

Жрица также осушает чашу и съедает виноград.

ДИОНИС, разливая вино(или сок) и давая чашу каждому осушить до дна, обходит всех по кругу с благословением: Пей, ибо кровь давно ушла в землю и там, где она пролилась, уже растут виноградные гроздья. Делай, что ты изволишь – таков да будет весь Закон!

За ним следует ЖРИЦА, давая каждому вкусить от виноградной лозы и собирая у каждого подношения Дионису со словами: Там, где росла лоза, вновь же прольется кровь. И не бойся сего, ибо что было отдано, то возвратится к тебе. Каков твой дар? (каждый отвечает по-своему). Какова твоя цель? (каждый отвечает и съедает виноград) Да будет так! Будь благословен!

В это время все продолжают петь в нарастающем темпе под удары бубна: Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε

10. ЖРИЦА: Да разделит всякий стоящий в этом священном круге с братом или сестрою своей эту любовь и радость, что принес ему дар освобождения. Обнимитесь же, близкие, поцелуйтесь, влюбленные! Пусть красота отвечает красоте! Любовь есть закон, любовь в соответствии с Волей!

Присоединяется к танцу с Дионисом.

ВСЕ обнимаются и хаотично двигаются в танце, продолжая петь.

ДИОНИС (пьет вино, подхватывает бубен, танцует, присоединяясь к хору):

Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε

Да будет отныне известно: если тело Царя распадется, он пребудет в чистом экстазе вовек. Нуит! Хадит! Ра-Хор-Хуит! Солнце, Сила и Зоркость, Свет — они для служителей Звезды и Змея.

Я — Змей, что дарует Знанье, Восторг и сиянье блаженства и распаляет хмелем сердца людей. Во имя мое вкушайте вино и диковинные зелья, о которых я скажу пророку моему, и опьяняйтесь ими! Не будет вам от них вреда. Глупость в ущерб себе — это ложь. Похвальба невинностью — ложь. Будь сильным, о человек! вожделей, наслаждайся всем, что волнует чувства и несет упоенье; и не страшись, что за это какой-нибудь Бог отвергнет тебя. Я один: Там, где Я – Бога нет.

ЖРИЦА:  Радостна встреча ликующих, но радостно будет и их расставание — ибо знают они, что в скором они встретятся вновь пировать на крови, прославляя того, кто подобен им.
Чтобы стало им ведомо счастье — ибо срок завершения дел им известен, а значит — и время начала новых деяний. Остался лишь шаг.
И молим тебя, Дионис — принести нам последний свой дар, Царь Царей, указав путь к бессмертию …

ДИОНИС: Да! веселитесь! ликуйте! нет ужаса после смерти. Там растворенье и вечный экстаз в поцелуях Ну.
Всегда стремись к большему! и если ты истинно мой (а в этом не сомневайся), и если ты радостен вечно, то смерть увенчает всё.

Ах! Ах! Смерть! Смерть! ты будешь жаждать смерти. Смерть запретна, о человек, для тебя.

Долгота твоей жажды станет мощью ее величия. Долго живущий и страстно жаждущий смерти — вовеки Царь меж Царей.

ВСЕ: Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε Χαίρε Νύμφε, χαίρε Βάκχε

ДИОНИС в экстазе присоединяется к хороводу, а в это время служители и жрица расстилают на земле саван и устанавливают у него три сосуда: Сосуд, что стоит на севере — с пеплом и мукой, восточный сосуд — с углем и солью, а западный – с водой и известью.

Служители вырывают Диониса из танца, разрывают на нём одежды и держат его. Жрица подходит к нему с виноградной лозой и мечом:
Каков твой дар?
ДИОНИС: Смерть!

Жрица: Какова твоя цель?

ДИОНИС: Жизнь!
Жрица: Да будет так! Будь благословен! Она символически пронзает его мечом, и все впятером растягивают на земле в позе повешенного.

Наступает тишина, все замирают.

ЖРИЦА кладет на губы Диониса плод винограда, обмазывает 7 центров ЖРЕЦА маслом Абрамелина и заворачивает его в саван.

11. ЖРЕЦ (лёжа на земле):

От ужаса и тьмы храни меня, Всесильный,

Обереги меня от тени замогильной!

И я сойду во ад, отвагою одетый,

Чтоб духов зла смирить перед законом света.

 О ночь, зачни в себе грядущий день лучистый!

О солнце, встань! Луна, сияй светло и чисто!

И я сойду во ад, отвагою одетый,

Чтоб духов зла смирить перед законом света.

 Гримасы их страшны, уродливы личины,

Но волен я вернуть их к ангельскому чину,

Смотрю я им в лицо, отвагою одетый,

Чтоб духов зла смирить перед законом света.

 Бледна чреда теней во мраке окаянном,

Но я их облеку утраченным сияньем:

Вступаю в бездну я, отвагою одетый,

Чтоб духов зла смирить перед законом света.

ЖРИЦА разбивает бутылку с вином о камень со стороны северо-востока: с возгласом «Bahlasti! Ompehda!» , сжигает дары и совершает знак Апофиса:

Бывшее плодом, станет в итоге вином,
что уйдет в землю, питая ее.
Спрячется жизнь до поры и до времени,
пока не вернется огонь.
Нет в мире покоя — и не быть ему и вовеки.

Знак минувшего сезона (называет знак) отменён.

12. Жрица вместе со всеми поёт пеан a ka dua tuf ur biubi a’a chefu dudu nur af an Размещает атрибуты Гермеса вокруг Жреца.

Да пробудится Гермес там, где была власть Диониса

ГЛАШАТАЙ:

Κλῦθί μου, Ἑρμεία, Διὸς ἄγγελε, Μαιάδος υἱέ,

παγκρατὲς ἦτορ ἔχων, ἐναγώνιε, κοίρανε θνητῶν,

εὔφρων, ποικιλόβουλε, διάκτορε ἀργειφόντα,

πτηνοπέδιλε, φίλανδρε, λόγου θνητοῖσι προφῆτα,

γυμνάσιν ὃς χαίρεις δολίαις τ‘ ἀπάταις, τροφιοῦχε,

ἑρμηνεῦ πάντων, κερδέμπορε, λυσιμέριμνε,

ὃς χείρεσσιν ἔχεις εἰρήνης ὅπλον ἀμεμφές,

Κωρυκιῶτα, μάκαρ, ἐριούνιε, ποικιλόμυθε,

ἐργασίαις ἐπαρωγέ, φίλε θνητοῖς ἐν ἀνάγκαις,

γλώσσης δεινὸν ὅπλον τὸ σεβάσμιον ἀνθρώποισι·

κλῦθί μου εὐχομένου, βιότου τέλος ἐσθλὸν ὀπάζων

ἐργασίῃσι, λόγου χάρισιν, καὶ μνημοσύνῃσιν.

(Слушай меня, о Гермес, сын Майи, о вестник Зевеса!
Сердце имущий всесильное, ты, состязаний блюститель,
Смертных владыка, со множеством замыслов, Аргоубийца?
О мужелюбец, в крылатых сандалиях, слов прорицатель,
В радость тебе и борьба, и обман, и коварство, о хитрый,
О толкователь всего, беззаботный, о выгод даритель,
Ты, безупречный, и мира защиту в руках своих держишь,
О Корикиец, пособник, пестры твои хитрые речи,
В деле помощник, о друг для людей в безвыходных бедах,
Ты — языка величайшая сила, столь чтимая в людях,
Внемли к жизни моей благое пошли окончанье—
Быть на ногах, в наслажденьях ума и в памяти твердой!)

(пер. – О.В. Смыки)

ЖРИЦА поднимает жреца, облекает его в одеяния и передаёт ему орудия Гермеса (Кадуцей и Книгу Закона), а также одевает ламен Меркурия.

13. ГЕРМЕС:
ABRAHADABRA! То, что говорю здесь, — только истина! И нет в этом ни капли иного!

То, что внизу, — подобно тому, что вверху. А то, что вверху, — подобно тому, что внизу. И это надо знать для того, чтобы обрести познание наичудеснейшего Единого!

[зачитывает произвольную строфу из Книги Закона]

В ритуале Безмолвия я призываю жрицу Звезды Серебра, Серповидную Аси.

14. ГЛАШАТАЙ:

Κλῦθι, θεὰ βασίλεια, φαεσφόρε, δῖα Σελήνη,

ταυρόκερως Μήνη, νυκτιδρόμε, ἠεροφοῖτι,

ἐννυχία, δαιδοῦχε, κόρη, εὐάστερε, Μήνη,

αὐξομένη καὶ λειπομένη, θῆλύς τε καὶ ἄρσην,

αὐγάστειρα, φίλιππε, χρόνου μῆτερ, φερέκαρπε,

ἠλεκτρίς, βαρύθυμε, καταυγάστειρα, νυχία,

πανδερκής, φιλάγρυπνε, καλοῖς ἄστροισι βρύουσα,

ἡσυχίηι χαίρουσα καὶ εὐφρόνηι ὀλβιομοίρωι,

λαμπετίη, χαριδῶτι, τελεσφόρε, νυκτὸς ἄγαλμα,

ἀστράρχη, τανύπεπλ’, ἑλικοδρόμε, πάνσοφε κούρη,

ἐλθέ, μάκαιρ’, εὔφρων, εὐάστερε, φέγγεϊ τρισσῶι

λαμπομένη, σῴζουσα νέους ἱκέτας σέο κούρη.
(О, Светоносная, с царственным взором Богиня!

Чудом двурогим блуждаешь в таинственных высях.

Крик твой Вселенную будит и в благостных мыслях

Сущность мужскую и женскую дарит святыне.

Склонность к ущербу являешь ты и полноту,

Времени Мать, о, Селена, высокая духом!

Как ты прекрасна, янтарная с дымчатым пухом,

Сну неподвластная Дева, воссевшая в тьму,

Чтобы наполнить пространство сиянием кротким.

О, плодоносная, ты — изваяние Ночи,

Быстробегущая, Вечности юные очи,

Радость несущая Небу явлением четким.

Выйди, Красавица, в небо в наряде лучистым,

Светоч бессонный, премудрости горний родник,

Благоразумная, чист твой блистательный Лик!

Души наполни свеченьем своим серебристым)

(пер. – О.В. Смыки)

ГЕРМЕС вместе со всеми совершает медленный обход посолонь 9 раз, пока жрица сидит у огня. Все распевают:
Mu pa telai,
Tu wa melai
a, a, a.
Tu fu tulu!
Tu fu tulu
Pa, Sa, Ga.

Qwi Mu telai
Ya Pu melai;
u, u, u.
‘Se gu malai;
Pe fu telai,
Fu tu lu.

O chi balae
Wa pa malae: —
Ut! Ut! Ut!
Ge; fu latrai,
Le fu malai
Kut! Hut! Nut!

Al OAI
Rel moai
Ti — Ti — Ti!
Wa la pelai
Tu fu latai
Wi, Ni, Bi.

(или же используется Гаятри-мантра)

ЖРИЦА:

Тишина! замирает луна,

Прекращая свой сладостный бег на путях в поднебесье

Воздушных, воздушных, воздушных!

В ком есть Воля — достигнет!

В ком есть Воля —

Луною, и Мною, и Ангелом Божьим — достигнет!

 И вот — Тишина замирает,

И сладостно в небе растет и круглится луна;

Это час Посвященья, час Посвященья, час Посвященья.

Поцелуй Исиды — как мед;

Иссякла Воля твоя,

Ибо Воля достигла свершенья.

 Смотри! лев-дитя в поднебесье плывет,

И кружИтся луна:

Это Ты! Это Ты! Это Ты!

Торжество! И, крадучись, Воля уходит —

Могучая Воля, не устоявшая пред

Ра-Хор-Хутом! — Хадитом! — Нуит!

 Да славится

Бог OAI,

Начало его и конец!

И пусть не падет,

Кто достиг и обрел

Меч, Весы и Венец!

ГЕРМЕС передаёт Жрице орудия и ламен Луны.

ЖРИЦА: Я открываю Врата Блаженства; я нисхожу из Чертога Звезд; я приветствую вас, я заключаю в объятия вас, о дети Земли, что ныне сошлись в этом священном месте.

(Пауза.)

Слово в Безмолвии.

Речь против Сына Ночи.

Голос Тахути в пределах Вселенной пред Ликом Вечных.

Формулы Знанья.

Мудрость Дыханья.

Корень Биенья.

Трепет Незримого.

Вал отступающей Тьмы.

Проявленье Материи зримой.

Пронзанье чешуй Крокодила.

Разорвавший оковы Свет!

15. В Безмолвии Гермес обходит служителей стихий с колодой таро от Огня к Воздуху, и они поочередно тасуют колоду, разделяя ее на три части. Затем он возвращается к Селене, и она снимает карту, объявляя карту сезона и давая наставление для всех. Гермес демонстрирует карту всем присутствующим. Затем Селена обходит каждого из участников и даёт им краткие наставления по вытянутым ими картам.
16. СЕЛЕНА: Помните все, что бытие есть чистая радость; что все скорби — лишь тени; они пройдут — и нет их больше; но есть то, что остаётся. Вновь пришла пора расставанья, но следующий путём Звезды никогда не потеряет ни нас, ни наше слово.

ГЕРМЕС: Ибо нет в вас ни единой части, что не от Богов. Пусть каждый следует Воле своей, как сильный человек, радующийся пути своему — пути Звезды, что зажжена навеки в веселом сонме Небес.

ГЕРМЕС или один из служителей отпускает Селену:
Голос мой в тишине, призванный мною и теми, чья Воля устремлена была к небу,

ты, о госпожа удовольствия и тайн мироздания стражница верная,

сияющий лик Всепростирающейся и Всеобьемлющей,

на кого я молился и кому мое сердце доверил.

Я отпускаю тебя в те тенета, из которых призвали тебя,

я и те, что искали ответы.

Лазурновекая, воссоединись вновь же с той, кого мы почитаем.

Знай же, что исполнены мы благодарности

и от наших сердец к твоему мы возносим молитвы

 СЛУЖИТЕЛИ отпускают Гермеса:
В знаке света ночного явившийся
Ибисоглавый скиталец
Благословенен твой путь, о вестник божественной воли
На крыльях меж звезд рассекающий все мироздание
Устремившийся всем естеством к госпоже сладострастия
Ты, под уздцы подхвативший ветра на планетах,
Волен ты в поднебесье избрать свое направление
Изведавший тайну причастия и единения
Плоти земной и облачных далей
Мужского и женского
Света и тьмы, и всех стихиалий
Наша с тобой благодарность и тебя провожающий взгляд в бесконечность пространства, о Тот-Гермес, о Наставник

Жрица подходит к стражу Воды, кладет ему руки на плечи, становясь позади него, и Страж произносит:

«Дух Воды и Западный Страж! Мы благодарим тебя за помощь, присутствие и благословение на нынешнем празднике. Ты волен уйти, или остаться, но наша благодарность пребудет с тобой.»

Страж воды опускает руки и поворачивается лицом в Круг, а Жрица переходит к Стражу Огня и далее по кругу до Земли.

«Дух Огня и Южный Страж! Мы благодарим тебя за помощь, присутствие и благословение на нынешнем празднике. Ты волен уйти, или остаться, но наша благодарность пребудет с тобой.»

Дух Воздуха и Восточный Страж! Мы благодарим тебя за помощь, присутствие и благословение на нынешнем празднике. Ты волен уйти, или остаться, но наша благодарность пребудет с тобой.»

Дух Земли и Северный Страж! Мы благодарим тебя за помощь, присутствие и благословение на нынешнем празднике. Ты волен уйти, или остаться, но наша благодарность пребудет с тобой.»

17. Жрец совершает Звёздный Сапфир.

После Жрица размыкает круг обходя его за спинами участников 3 раза, указывая атамом на границы круга, против часовой стрелки.

После, вернувшись к алтарю, она опускает границы круга:
Я размыкаю Магический Круг, и пусть то, что было поднято в его пределах, станет целым с миром, не причиняя никому вреда. Да будет так.

Жрец: Tetelestoi!

В ритуале используются: молитва Драйтону, Liber Al vel Legis, Liber Reguli, Liber Israfel, Liber Stella Rubae, Орфические гимны, стихотворение Элифаса Леви «Маг» (перевод А.Блэйз), Изумрудная скрижаль, а также авторские тексты.

Разработка ритуала: Fr. Tarlin, Nэа.

 

 

 

 

 

 

 

Обсуждение закрыто.